NASA giới hạn đóng góp nước ngoài cho các sứ mệnh hành tinh của Hoa Kỳ

Bao nhiêu hợp tác quốc tế là quá nhiều? Khi nói đến các công cụ nước ngoài được cung cấp cho các sứ mệnh khoa học hành tinh của NASA, câu trả lời là hơn 33%.

Đầu tháng này, NASA đã tiết lộ một dự thảo bộ quy tắc cho cuộc thi Discovery tiếp theo của mình, vốn tài trợ cho các sứ mệnh khoa học hành tinh có giá không quá 450 triệu USD. Hôm nay, tại một cuộc họp của các nhà khoa học tiểu hành tinh và sao chổi ở Washington, DC, các quan chức NASA đã giải thích một số quy tắc mới cho nhiệm vụ tiếp theo, sẽ được chọn vào năm 2016. Trong số đó có một quy định rằng nhà điều tra chính sẽ không được phép tuyển dụng nước ngoài các khoản đóng góp của công cụ vượt quá một phần ba giá trị của các công cụ Hoa Kỳ trên tải trọng, mặc dù những đóng góp đó không được tính vào giới hạn 450 triệu đô la.

Quy tắc mới là một phản ứng đối với một nhiệm vụ thuộc lớp Discovery hiện tại không có công cụ chính do Mỹ sản xuất. InSight, một tàu đổ bộ sao Hỏa được chế tạo tại Phòng thí nghiệm Động cơ phản lực của NASA ở Pasadena, California, sẽ ra mắt vào năm 2016, mang theo máy đo địa chấn do Pháp sản xuất và đầu dò nhiệt do Đức sản xuất. Cộng đồng công cụ khoa học Mỹ không hài lòng với điều đó, Michael nói, Michael New, nhà khoa học hàng đầu của Chương trình Khám phá tại trụ sở của NASA ở Washington, DC

NASA muốn đảm bảo rằng một số trong số 18 triệu đô la một năm mà cơ quan này đầu tư vào việc phát triển các công cụ khoa học hành tinh sẽ được đền đáp, New nói. Ông cũng chỉ ra rằng NASA có ít khả năng thực thi việc giao các công cụ nước ngoài đúng hạn và đảm bảo dữ liệu từ các công cụ đó được chia sẻ nhanh chóng với công chúng. Với sự đóng góp của nước ngoài, rủi ro gia tăng và các vấn đề tiềm ẩn gia tăng trong việc lưu trữ dữ liệu, ông nói.

InSight không phải là nhiệm vụ Discovery duy nhất có trọng tải khoa học do các nhà khoa học nước ngoài thống trị.

Dawn, trên đường đến tiểu hành tinh Ceres sau khi ghé thăm Vesta, được thiết kế để mang theo năm dụng cụ, ba trong số đó do Mỹ dẫn đầu. Nhưng hai đã bị cắt khỏi nhiệm vụ trước khi ra mắt năm 2007. Điều đó đã rời khỏi tàu vũ trụ với một máy ảnh Đức, máy quang phổ kế của Ý và máy dò tia gamma và neutron của Mỹ.

Bruce Banerdt, nhà điều tra chính của InSight, nói rằng anh ta không ngạc nhiên khi NASA đang đàn áp với chính sách mới. Tôi đã từng nghe nó được mô tả như là quy tắc InSight. Nhưng ông bảo vệ sự lựa chọn của mình về các nhạc cụ do nước ngoài sản xuất. Ông nói rằng các đội mà ông chọn là nhà cung cấp máy đo địa chấn tốt nhất và đầu dò nhiệt cần thiết để nghiên cứu nội thất của Sao Hỏa. Tôi cảm thấy thoải mái khi nói rằng chúng tôi đã chọn những nguồn tốt nhất và gần như duy nhất cho các loại nhạc cụ này, ông nói.

Mặc dù Banerdt thừa nhận tầm quan trọng của việc chi tiêu tiền thuế ở Mỹ, ông chỉ ra rằng hai công cụ của InSight, trị giá hơn 50 triệu USD, sẽ tạo ra dữ liệu được chia sẻ trên toàn cầu. Ranh giới quốc gia không áp dụng cho kiến ​​thức khoa học.